| ¤ Cours de japonais (Masteroux) |
|
|
Auteur
|
Message
|
 |
Sousou30701 |
|
Posté le 08/04/2006 à 13:13
| |
|
salut jadore tt ski touche le japon(ajimimachité) et jaurais trop aime le parler courament :( peux du maider a dire les phrase facile tu genre je mapelle... jai 17ans... jabite.... j'aime les mngas, la musique bla bla lba les phrase de base quoi! |
|
 |
Carote101 |
|
Posté le 08/04/2006 à 20:13
| |
|
salut,Masteroux il est vraiment bien ton topic j'espere que tu sera bientot de retour pour nous apprendre d'autre chose  |
|
 |
Lutin11111 |
|
Posté le 09/04/2006 à 13:52
| |
|
Ohayo. j'adore tout ce qui touche le japon j'espere que tu continuera ton topic. |
|
 |
Douz12 |
|
Posté le 09/04/2006 à 14:58
| |
|
conishonahh!!!!  |
|
 |
Tototte95 |
|
Posté le 10/04/2006 à 05:28
| |
|
J'espère que tu vas vite revenir Masteroux!! @+  |
|
 |
Masteroux |
|
Posté le 10/04/2006 à 17:32
| |
|
Mouais... c'est gentil... j'ai pas le temps maintenant mais j'essayerais d'etre la ce soir... En tout cas pour ceux qui avait traduit "J'aime ton chat"... ...Et merci encore  |
|
 |
Kenan447 |
|
Posté le 10/04/2006 à 17:41
| |
|
| tu peux me dire s'il te plaît ce que Dattebayo signifie à la fin des phrases ? |
|
 |
Masteroux |
|
Posté le 10/04/2006 à 22:50
| |
|
Bon alors j'ai plein de boulot pour ce soir : D'abord je vais faire un petit bilan des pronociations et du lexique de base c-a-d les pronoms personnels... Puis je vais répondre au question et ensuite une petite leçon et un ou deux ptits exo... Bon bon bon... Prononciation : les lettres qui n'apparaissent pas se prononcent normalement... j [dj] sh [ch] comme chien ch [tch] comme tchin tchin i [i] comme idée e se situe entre le é et le è... je le noterais [é] r se prononce entre le r roulé et le l je le noterais [l] le h est TOUJOURS expiré an [ann] comme âne en [enn] comme peine etc u généralement [ou] mais des fois ile se prononce pas... comme sasuke [saské] s [ss] pas de 'z' entre deux voyelles g se prononce toujours 'gu' comme dans gateau on pronoce toute les voyelles comme s'il y avait un 'h' entre ex : aoi = bleu se prononce [ahohi] s'il y a un '^' sur une voyelle, on la prononce plus longuement. Je crois que c'est tout... Le voc récapitulatif : LES PRONOMS PERSONNELLES : watashi [watachi] = je anata [anata] = tu kare [kalé] = il kanojo [kanodjo] =elle watashitachi [watachitatchi] = nous anatatachi [anatatatchi] = vous karera [kaléla] = eux, ils kanojotachi [kanodjotatchi] = elles. Salutation : Ohayo [ohayo] = bonjour (poli) konnichiwa [konnitchiwa] = salut (entre potes) et non konichonwa comme dans taxi 2 (il dise n'importe quoi... ) konbanwa [konnbannwa] = bonsoir sayônara [sayoonala] = au revoir (poli) jane [jané] = au revoir (entre potes) oyasuminasai [oyasouminasahi] = bonne nuit Vocabulaire : inu [inou] = chien neko [néko] = chat tori [toli] =oiseau ryû [lyou] =dragon ame [amé] =pluie mizu [midzou] = eau ... Verbe vu desu [dess] = etre suki desu [souki dess] =aimer ... Suffixe : san [sann] est un suffixe de politesse envers quelqu'un que tu dois respecter chan [tchan] est un suffixe pour parler à quelqu'un qui te dois le respect (ou entre potes...) sama [sama] = monsieur kun [kounn] = suffixe pour parler à un pote qui bosse avec toi... senseï [sennseille] = maitre sempaï [sempaille] = a ton 'ainé'... Bon ensuite Sousou30701 je vais répondre au cours des leçons OK ? Dattebayo... ça fait parti de ce qui ne peut pas trop se traduire en français... on pourrais le traduire par 'crois-le 'ou' crois-y'... c'est un peu dans cet idée... ... Bon aujourd'hui on va voir les questions ! Alors il faut savoir qu'en japonais il n ya pas de '?' , la seul difference est le suffixe 'ka' [ka] à la fin du verbe principale... ex: anata wa watashi no neko ga suki desu [anata wa watachi no néko ga souki dess] signifie : tu aimes mon chat maitenant regarder : anata wa watashi no neko ga suki desu KA [anata wa watachi no néko ga souki dess ka] signifie : aimes-tu mon chat ? ... c'est aussi simple que ça... lol quelques verbes : hoshii desu [hochii dess] = vouloir suki desu = aimer ... et ça suffit parce qu'après c'est plus dur... faut pas être gourmand ! Donc, ptit exo traduisez moi : anatatachi wa mizu ga hoshii desu ka Et traduisez EN JAPONAIS : nous aimons les chiens... rien de bien dur... Voila !!
|
|
 |
Masteroux |
|
Posté le 11/04/2006 à 02:00
| |
|
| Sinon à la prochaine leçon, je vais vous apprendre à employer 'desu' pour dire votre age, votre nom ... (Sousou tu va etre content là...) |
|
 |
Tototte95 |
|
Posté le 11/04/2006 à 05:02
| |
|
Ah! tu es revenu! ça fait plaisir! Alors pour la traduction japonais-français, je propose : Voulez-vous de l'eau? Et pour la traduction de nous aimons les chiens : Watashitachi wa inu ga suki desu. J'espère que c'est ça. Voilà. @+  |
|
 |
Tototte95 |
|
Posté le 11/04/2006 à 05:08
| |
|
Au fait, tu n'as pas dit ce que voulais dire le 'ga'.. et il revient souvent, est-ce un truc particulier? @+  |
|
 |
Masteroux |
|
Posté le 11/04/2006 à 09:03
| |
|
Ahh... il faut suivre mes leçons... GA est une particule que l"on met après le COD... |
|
 |
Samsissou |
|
Posté le 11/04/2006 à 10:05
| |
|
Salut Masteroux ! Génial ton post, voilà quelque chose d'intelligent et sympa Domo arigato Masteroux-san Je vais le suivre de près car moi aussi j'adore le Japon et je rêve d'aller là-bas un jour.  |
|
 |
Masteroux |
|
Posté le 11/04/2006 à 13:03
| |
|
bravo tototte !! Bon je vais faire un récapitulatif des particules que l'on a vu WA [wa] c'est à la suite du sujet GA [ga] c'est à la suite du COD... OK Sinon il faut savoir qu'en japonais il n'ya ni genre ni nombre... Et qu'a part desu tous les verbes finnissent par "masu" a part peutetre un ou deux... Voila je sais pas quand je serais la... mais j'ai obtenu l'accord tu modo, il n'effacera pas ce topic en cas de 3 jours d'inactivité... Mais vous pouvez toujours mettre vos remarques ou appréciations ou critiques... tout est le bien venu !  |
|
 |
Ptitfee13 |
|
Posté le 11/04/2006 à 13:04
| |
|
kikou la compagnie Masteroux té encore lá?  |
|
 |
Masteroux |
|
Posté le 11/04/2006 à 13:06
| |
|
Fallé que je réponde à sa... mais je vais devoir partir... dommage que cyp sois pas la pour faire les violons... ... sinon si j'ai le temps j'irais t'inviter au bar... |
|
 |
Ptitfee13 |
|
Posté le 11/04/2006 à 13:16
| |
|
bon normalemen Masteroux né plus lá alors si kelkin c son age ki me le dise svp  |
|
 |
Kenan447 |
|
Posté le 11/04/2006 à 22:52
| |
|
Merci beaucoup pour ta reponse Masteroux dsl de pas participer a ton cours mais j'ai pas le temps de tout lire |
|
 |
Tsukiyo83 |
|
Posté le 11/04/2006 à 23:31
| |
|
Konban wa ! Arigatô gozaimasu pour tes cours ! Ils sont simple à suivre et très bien rédigés J'espère que tu pourra nous donner des cours très longtemps Petite question : Où as-tu appris le japonais? |
|
 |
Padawana2 |
|
Posté le 11/04/2006 à 23:55
| |
|
super du japonai je suis une accro du japon mais bon c'est simpas d'avoir fait sa arigatô gozaimashita |
|