|
|
|
|
|
|
|
|
Gagnez des Cadeaux en participant à des dizaines de Jeux Gratuits !
|
 |
6 |
|
|
|
|
|
Partagez vos centres d'intérêts, vos envies, faites part aux autres de
vos dernières vacances ou racontez votre dernière sortie ! |
 Ce forum est une archive : les messages sont ceux de l'époque, on ne peut pas y écrire. Pour discuter, rendez-vous sur Généralités. |
| ¤ Citations drôles, historiques, philoso... |
|
|
Auteur
|
Message
|
 |
Gonflerabloc |
|
 Posté le 15/06/2006 à 17:19
| |
|
Référencé dans l'Index
Les éditions Achette! présentes sle dictionnaire du parler bourgeois, 1600 pages de mots traduits et expression toute faite pour briller dans les quartiers chics! Un exemple ne dite plus:
T'as mère en slip devant Prezu!
Mais:
Oh!Votre génitrice en petit dessous devant fauchon!
Ne dites pas :
Ouah ! T’es lourd!
Mais:
Ah mon amis il semble que votre surcharge pondérale dépasse votre QI!
Traduisez le célèbre:
Ouah j'ai tirer la meule a Tonio en bas de la citer !
Par:
J'ai subtiliser la motocyclette d'Antoine dans sa propriété!
Le dictionnaire du parler bourgeois, plus de 250 expressions de votre banlieue traduites par Charles Edmond de Batencour et Momo de Juvisie, le dictionnaire du parler boujeois:
Ouah 43 keufs chez ton dileur de journaux
Oh non 43 francs chez votre libraire
Ouah c'est c que j dit *ike ta mère toi!
Oh oh c'est fort probable mère c'est absenter!
Bien entendu je ne fait pas de pub,pas de vulgarité,juste un topic pour rigoler et montrez la bourgeoisie!Puis je ne ferais qu'un topic aujourd'hui voila j'espère vous avoir fait rire!Et ne pas avoir enfreint les règles du forum par la même occasion!    |
|
 |
Stefany100 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:23
| |
|
| pas mal pas mal !!! |
|
|
Any62 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:23
| |
|
| C'est gentil de penser à notre culture, mais nous n'avons pas tous besoin d'un dictionnaire pour parler convenablement; La France ne se résume pas à la zone |
|
|
Gonflerabloc |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:25
| |
|
| Mais c'est pour rire voyons! |
|
 |
Bubulle1784 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:28
| |
|
 Tu sais, pas besoin d'un dictionnaire dans le forum car on en à déjà un chez nous . |
|
|
Gonflerabloc |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:29
| |
|
Ben pas celui la il est jamais sorti!  |
|
 |
Kiss170 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:29
| |
|
hahaha la zone ou la bourgoisie , des femmes et des hommes avant tout lol  |
|
|
Pipiou87 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:38
| |
|
Gonflerabloc, j'ai raccourci le nom de ton topic pour pouvoir y mettre ton pseudo.  |
|
|
Gonflerabloc |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:40
| |
|
| D'accord merci! De toute facon je voulais le raccourcir! |
|
|
Sylnat4 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:40
| |
|
| c est assez hilarant tres cher |
|
|
Louis76200 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:41
| |
|
Comme il y avait un gros paquet de fautes, je me suis permis d'en corriger un maximum.
Simplement pour que ton topic soit plus lisible. Et en tout cas, si tu en a d'autres, il ne faut pas hésiter à en rajouter.
Cordialement.
Les éditions Hachette présentent leur dico avec 1600 mots traduits et expressions toutes faites.
Exemple ne dite plus:
T'as mère en slip devant Prezu!
mais:
Oh! Votre génitrice en petit dessous devant Fauchon!
Ne dites pas :
Ouah !T'es lourd!
Mais:
Ah mon ami il semble que votre surcharge pondérale dépasse votre QI
Traduisez le célèbre:
Ouah j'ai tiré la meule à Tonio en bas de la cité !
Par:
J'ai subtilisé la motocyclette d'Antoine dans sa propriété !
Le dictionnaire du "parler bourgeois" c'est plus de 250 expressions toutes faites pour briller dans les quartiers chics et tirés de la banlieue. Taduit par Charles-Edmond de Batencourt et Momo de Juvisy.
Le dico du parler bourgeois c'est aussi:
Ouah 43keufs j'ai ton dileur de jounaux
Oh non 43 francs chez votre libraire
Ouah c'est ce que j dit mite ta mère toi! (désolé pas compris)
Oh oh c'est fort probable mère s'est absentée!
Bien entendu je ne fais pas de pub, pas de vulgarité, juste un topic pour rigoler et montrer le langage bourgeois! Puis, je ne ferais qu'un topic aujourd'hui. Voilà, j'éspère vous avoir fait rire! Et ne pas avoir enfreint les règles du forum par la même occasion!
|
|
|
Gonflerabloc |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:43
| |
|
A bon je ne les avait pas vu pour un dico en plus des fautes!  |
|
|
Louis76200 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:48
| |
|
C'est pas grave pour les fautes, on a une langue tellement difficile.
Bonne idée ton topic.
Pour rester dans le ton:
Les Inconnus -> Auteuil, Neuilly, Passy
Hé mec
Je me présente
Je m'appelle Charles-Henri Du Pré
J'habite à Neuilly
Dans un quartier mal paumé
Je suis fils unique
Dans un hôtel particulier
C'est la croix, la bannière
Pour me sustenter.
Pas un Arabe du coin
Ni un Euromarché.
Auteuil, Neuilly, Passy: Tel est notre ghetto
Hé mec, mon nom à moi
C'est Hubert Valéry
Patrick Stanislas
Duc de Montmorency
A 5 ans et demi
J'avais déjà ma Ferrari.
J'pouvais pas la conduire,
Bien sûr, j'étais trop p'tit!
As-tu saisi mon pote
Notre envie de révolte?
J'ai envie de crier
"Zut, flûte, crotte, chier... "
Auteuil, Neuilly, Passy: C'est pas du gâteau
Auteuil, Neuilly, Passy: Tel est notre ghetto.
Salut, tu - vas - bien ?
Salut, tu - vas - bien ?
Y en a marre du Fauchon,
Du Hédiard, du saumon, du caviar
Salut, c'est Patrick,
A l'appareil
Ouais, c'est Pat',
Tu vas bien?
Et moi? Et moi?
Tu ne sais pas quelle est ma vie?
A côtoyer Chantal
Ou bien Marie-Sophie
A faire le baise-main
A des pétasses mal baisées
Enfin, j'ai voulu dire
A des filles un peu coincées...
Je veux être un voyou,
Vrai de vrai hors la loi.
Mais quand t'es né ici mon frère,
Vous n'avez pas le choix.
Y en a marre des Sylvie, des Mylène
Ségolène, Gwendoline, Eglantine,
Marie-Chantal...
Y en a marre, mon frère,
On a de gros problèmes.
Y en a marre, mon frère,
De subir le système.
Mon avenir à moi est déjà tout tracé :
Boîtes privées, Science PO, l'ENA ou H.E.C.
Et dans le pire des cas
Si je ne travaille pas,
Faudra que je reprenne
La boîte de papa.
Auteuil, Neuilly, Passy: c'est pas du gâteau
Auteuil, Neuilly, Passy: tel est notre ghetto.
Salut, tu vas bien?
Nous sommes tous les produits
D'une société économique dépendante
Des fluctuations boursières
Qui déstabilisent le marché.
Oui mec!
Et pour sortir de ce carcan
Educatif, capitaliste
Il faut savoir dire non, non, non, mec!
Auteuil, Neuilly, Passy: c'est pas du gâteau
Auteuil, Neuilly, Passy: tel est notre ghetto.
Salut, tu vas bien?
Nous sommes issus d'une famille
Qui n'a jamais souffert
Nous sommes issus d'une famille
Qu'on ne peut plus souffrir...
|
|
|
Darkpravus |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:51
| |
|
| Mdr!! je l'ai en CD c'est géant!! |
|
|
Gonflerabloc |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:52
| |
|
| A ben oui c'est aussi bien ...mais plus vu que c'est des inconnues! |
|
|
Sonia64 |
|
|
Posté le 15/06/2006 à 17:59
| |
|
| trés drole |
|
|
Gonflerabloc |
|
|
Posté le 16/06/2006 à 13:51
| |
|
| Bonjour tout le monde alors aujourd'hui je crois pouvoir en mettre une autre juste que je l'ecrive sur word et puis je le mettrais ici vers 15.00H je pense ... |
|
|
Louis76200 |
|
|
Posté le 16/06/2006 à 13:56
| |
|
| J'irai voir dans l'aprèm. Promis |
|
|
Gonflerabloc |
|
|
Posté le 16/06/2006 à 14:00
| |
|
Les deux types dans le bistro !
-Eheheh je pensais a quelle que chose
-Oh !
-Ouais ! Quand tu étais jeune t’avais une fois une mobylette ?!
-A ouais ! Une belle mobylette puis même quelle roulait a l’éthanol !Ma mobylette !
-Ah bah pas comme toi toi tu roules a tout !
|
|
|
Gonflerabloc |
|
|
Posté le 16/06/2006 à 14:12
| |
|
(Chanson de cirque !et pendant se tenps on entend aussi des pets !)Le gars fait la promo du cirque !
Approchez approchez attention ce soir c’est extraordinaire c’est magnifique a voir exceptionnelle ce soir dans votre ville le cirque Plein d’Air sous le plus grand chapiteau du monde le plus gonfler !Avec Popyero et leurs coussins peteurs !Retrouver les drolissimes clowns musiciens et leurs grosses caisses !Le cirque Plein d’Air ce soir dans votre ville c’est exeptionnelle c’est magnifique c’est gonfler !Sans oublier Pedero le flatulant pethomane !
Et oui c’est tout ca le cirque Plein d’Air !(fin de la chanson et dernier pet(=prout !) )
|
|
|
|
|
|
|
|
Aide
Rechercher
